I 2001 var der stadig den europæiske Cup Winners' Cup, som ikke sluttede med en Final Four, men med en "dobbelt" finale. På det tidspunkt boede "Hell North" stadig i Fördehalle, hvor SG Flensburg-Handewitt spillede mod Ademar León med en sejr på 32:25. Derefter fulgte en tredages tur til Spanien fra den 27. til den 29. april 2001. Nogle indtryk fra 25 år siden.
Charterrejse. SG-ledelsen besluttede sig for en tredages chartertur. Den 27. april sejlede de fra Sønderborg til Leon og vendte tilbage to dage senere. Men ikke ad den korteste vej: Luftkorridoren over Frankrig forblev lukket for SG-familien på udrejsen. Der var for meget, der foregik over skyerne. Under hele flyveturen var Jan Fegter, Jan Holpert, Matthias Hahn og Andreas Thiel allerede i konkurrencemode. Denne kvartet af spillere spillede Doppelkopf utrætteligt.
Et himmelsk helvede. Pressen rapporterede om brugen af trommer og uddelingen af 1000 træskralder til tilskuerne iLeón - under overskriften "Et himmelsk helvede". SG-træner Erik Veje Rasmussen var ikke bekymret: "Det kan ikke være værre end støj." Så blev finalen erklæret for en højsikkerhedsbegivenhed. Politikerne frygtede, at tyske hooligans ville dukke op.
Indkvarteringen. I centrum af León overnattede holdet, træneren, manageren og støttepersonalet på "Conde Luna", mens sponsorerne og presserepræsentanterne boede kun få hundrede meter væk på "Alfonso V".
Modige fans. En bus med 40 modige fans rejste i alt fire dage og ankom til Spanien næsten 24 timer før kick-off. Buschaufførerne Jens Matthiesen og Holger Jessen fik lov til at bruge de franske motorveje. Der var dog barrierer i hallen. Fanblokken var omringet af politi.
Før kampen. Om morgenen havde SG's håndboldspillere travlt med en sidste videoanalyse. De spiste pasta til frokost. Derefter slentrede SG-spillerne gennem Leóns historiske centrum og besøgte den store katedral. Der var kick-off i "Palacio de Deportes" kl. 16.10.
Stemningen var god. En koncert af fløjter hilste gæsterne velkommen. Hjemmepublikummet viftede med utallige små flag. På hovedtribunen blev der holdt 3.000 papskilte op, hvor der stod "León". En regn af konfetti væltede ned på banen. Stemningen fortsatte med at koge over, da Ademar León hurtigt reducerede underskuddet.
Kampen er slut. SG var igen foran ved pausen, men fik så en svaghedsperiode. Det stod snart 13:19 - nu talte hvert eneste mål. Det var tydeligt, at SG-angrebet havde det ekstremt svært mod det kompakte Ademar-forsvar.
Dramatisk beslutning. Kort før tid førte hjemmeholdet 24:18, kun et mål fra titlen. Stefan Schröder fik det røde kort efter en "nødbremse" mod Carlos Lima. León fik tildelt et syvmeter-straffespark. Alberto Entrerrios havde det i hånden. Men Jan Holpert reddede med sin "gyldne fod". Hans kolleger klarede sig igennem de sidste sekunder i undertal. Igor Lavrov scorede endda til 19:24, før der hurtigt blev dannet en skare af jublende spillere, trænere og ledere.

